-
1 в сжатом виде
нареч. in compactoБольшой англо-русский и русско-английский словарь > в сжатом виде
-
2 tabloid
ˈtæblɔɪd
1. сущ.
1) малоформатная газета со сжатым текстом, иллюстрациями и броскими заголовками;
бульварная газета
2) резюме, конспект, краткий обзор
3) таблетка Syn: tablet, pill
2. прил.
1) сжатый in tabloid form
2) бульварный, низкопробный, низкого качества tabloid press ≈ бульварная пресса tabloid TV, tabloid television ≈ таблоидное телевидение( телевизионные передачи для невзыскательных зрителей) таблетка малоформатная газета со сжатым текстом и большим количеством иллюстраций и броскими заголовками;
сенсационная газетка - a lively, well-edited * живой, хорошо оформленный листок - to launch a * начать издавать газетный листок бульварная газета в грам. знач. прил.: сжатый, краткий - in * form сжато, кратко, в сжатом виде;
в форме таблетки - news in * form краткая сводка новостей - to put a report in * form изложить доклад в тезисной форме низкопробный, бульварный - * journalism низкопробная или сенсационная журналистика - * press бульварная пресса in ~ form в сжатом виде in ~ form в форме таблетки tabloid бульварная газета ~ бульварный, низкопробный;
tabloid press бульварная пресса ~ малоформатная газета ~ малоформатная газета со сжатым текстом ~ резюме, конспект, краткий обзор ~ сжатый ~ таблетка ~ бульварный, низкопробный;
tabloid press бульварная пресса -
3 capsulize
['kæpsjʊlaɪz]1) Общая лексика: вкладывать в капсулу, излагать в сжатом виде (новости, информацию), изложить в сжатом виде, резюмировать2) Медицина: заключать в капсулу -
4 capsulize
(v) вкладывать в капсулу; излагать в сжатом виде; изложить в сжатом виде; резюмировать -
5 security in the form
in tabloid form — в сжатом виде, кратко
-
6 on-line form
in tabloid form — в сжатом виде, кратко
-
7 vacuum arc
дуга в вакууме
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
электрическая дуга в вакууме
-Физические основы существования дуги в вакууме.
Условия существования и гашения дуги в вакууме имеют свои особенности. При расхождении контактов в вакуумной дугогасительной камере (ВДК) в последний момент между ними образуется жидкометаллический мостик, который затем разрушается. Происходит ионизация паров металла контактного мостика под воздействием приложенного напряжения сети, приводящая к образованию дуги. Таким образом, дуга в вакууме существует из-за ионизации паров контактного материала вначале за счет материала контактного мостика, а затем в результате испарения материала электродов под воздействием энергии дуги. Поэтому, если поступление паров контактного материала будет недостаточно, вакуумная дуга должна погаснуть. При подходе тока к нулю тепловая энергия, выделяющаяся в дуге, тоже уменьшается, количество паров металла соответственно снижается, и дуга должна погаснуть на первом переходе тока через нуль. Время горения дуги в ВДК не превышает 10 мс. Кроме того, для вакуумной дуги характерна очень высокая скорость деионизации столба дуги (диффузная деионизация носителей тока электронов и ионов), обеспечивающая быстрое восстановление электрической прочности после погасания дуги.
В вакууме электрическая дуга существует либо в рассеянном, «диффузном», виде при токах до 5000—7000 А, либо в концентрированном, «сжатом», виде при больших значениях тока. Граничный ток перехода дуги из одного состояния в другое зависит в значительной степени от материала, геометрической формы и размеров контактов, а также от скорости изменения тока. «Диффузная» дуга в вакууме существует в виде нескольких параллельных дуг одновременно, через каждую из которых может протекать ток от нескольких десятков до нескольких сотен ампер. При этом катодные пятна, отталкиваясь друг от друга, стремятся охватить всю контактную поверхность. При небольших токах и значительной площади контактов силы электромагнитного взаимодействия этих проводников с током (токи одного направления притягиваются) не могут преодолеть сил отталкивания катодных пятен друг от друга. Так как через каждое катодное пятно протекают небольшие токи, это приводит к небольшим размерам опорных пятен дуги на катоде.
По мере увеличения тока силы электромагнитного притяжения преодолевают силы отталкивания и происходит слияние отдельных дуг в один канал, что приводит к резкому увеличению размеров катодного опорного пятна. Вследствие этого появляются значительные трудности гашения дуги либо происходит полный отказ камеры. Поэтому задачи, стоящие при разработке ВДК, заключаются в создании условий, при которых дуга существовала бы в диффузном виде либо время воздействия «сжатой» дуги на электроды было бы минимальным. Это достигается созданием радиальных магнитных полей, обеспечивающих перемещение опорных точек дуги с высокой скоростью по электродам.
[http://www.energocon.com/pages/id1201.html]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vacuum arc
-
8 capsulize
Большой англо-русский и русско-английский словарь > capsulize
-
9 flash back
возвращаться к прошлому The film flashed back to the earlier scene, so that we understood her reasons. ≈ Тут показали кадр из начала фильма, и мы поняли, почему она так поступила. My mind flashed back to last Christmas. ≈ Мне вспомнилось прошлое Рождество. n
1) взгляд в прошлое, воспоминание;
2) кино-кадры, прерывающие повествование, чтобы в сжатом виде повторить ранее показанные события;
3) литературный отрывок или сцена в пьесе, описывающая события, происшедшие до времени основного действияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flash back
-
10 in tabloid form
-
11 capsulize
[ʹkæpsjʋlaız] v1. вкладывать в капсулу2. излагать (новости, информацию и т. п.) в сжатом виде, резюмировать -
12 tabloid
[ʹtæblɔıd] n1. таблетка2. 1) малоформатная газета со сжатым текстом, большим количеством иллюстраций и броскими заголовками; сенсационная газеткаa lively, well-edited tabloid - живой, хорошо оформленный листок
2) бульварная газета3. в грам. знач. прил.1) сжатый, краткийin tabloid form - а) сжато, кратко, в сжатом виде; news in tabloid form - краткая сводка новостей; to put a report in tabloid form - изложить доклад в тезисной форме; б) в форме таблетки
2) низкопробный бульварныйtabloid journalism - низкопробная или сенсационная журналистика
-
13 data card
информационная карточка [карта\]а) общ. (в широком смысле: карточка, содержащая в сжатом виде сведения по какому-л. вопросу; напр., инструкцию по пользованию каким-л. оборудованием, историю болезни определенного пациента и т. п.)б) марк. (публикуемая владельцами рассылочных списков информация об имеющихся в продаже списках; содержит сведения о количестве имен в списке, источниках информации, критериях отбора имен для списка, цене списка и т. п.)See: -
14 flash back
1) Общая лексика: взгляд в прошлое, воспоминание, кино-кадры, прерывающие повествование, чтобы в сжатом виде повторить ранее показанные события, литературный отрывок или сцена в пьесе, описывающая события, происшедшие до времени основного действия2) Авиация: проскок пламени3) Медицина: "стоп-кадр" (непроизвольное повторение галлюцинаторных переживаний, искажений восприятия, появляющееся после применения галлюциногенов)4) Железнодорожный термин: обратная вспышка, обратный удар (пламени)5) Авиационная медицина: вклинивание воспоминаний в последовательный ряд образов6) Макаров: давать обратную вспышку, давать обратный удар -
15 in tabloid form
Общая лексика: в сжатом виде, в форме таблетки, кратко, сжато -
16 aphorize
[`æfəraɪz]писать афоризмы; говорить афористично, афоризмамив сжатом виде делать важные, фундаментальные обобщенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > aphorize
-
17 in tabloid form
в сжатом видев форме таблеткиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in tabloid form
-
18 squirt
[skwɜːt]струяшприц; спринцовкавыскочка; наглецреактивный самолетдоктор; аптекарьнапыщенная речьбить струейпускать струейвыдавливать через небольшое отверстиеспринцевать; впрыскиватьпередавать в сжатом видеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > squirt
-
19 crunch
вчт1) оперировать огромными массивами данных; обрабатывать большие массивы информации, проф. перемалывать информацию3) сокращать (напр. текст); представлять в сжатом виде (напр. результаты)4) проф. "хеш", "кранч", символ \# -
20 crunch
вчт.1) оперировать огромными массивами данных; обрабатывать большие массивы информации, проф. перемалывать информацию3) сокращать (напр. текст); представлять в сжатом виде (напр. результаты)4) проф. "хэш", "кранч", символ \#The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > crunch
См. также в других словарях:
Соната № 6 для фортепиано (Прокофьев) — Hilda Wiener (1877 1940). «Sergei Prokofiev», 1936 Шестая соната для фортепиано, Ля Мажор, Ор.82 – была законч … Википедия
УНИВЕРСАЛИИ — (от лат. universalis общий) общие понятия. В филос. проблеме онтологического и гносеологического статуса У. ставится вопрос о том, что такое реальное бытие, каким образом существует идеальное, как возможно рациональное понятийное познание, как… … Философская энциклопедия
Эпипремнум перистый — Эпипремнум перистый … Википедия
Маркер (пейнтбол) — У этого термина существуют и другие значения, см. Маркер. Механический полуавтоматический пейнтбольный маркер AIM Autococker, набор стволов к нему и электронный фидер Empire Reloader II Пейнтбольный маркер (или пейнтбольное ружьё) основная… … Википедия
Маркер (в пейнтболе) — Механический полуавтоматический пейнтбольный маркер Пейнтбольный маркер (или пейнтбольное ружьё) основная часть снаряжения в пейнтболе, представляющая собой вариант пневматического пистолета, использующий рабочий газ (обычно сжатый воздух или… … Википедия
Канкрин, граф Егор Францович — министр финансов, род. 16 ноября (по другим показаниям 8 декабря) 1774 г. в гессенском городе Ганау, ум. 9 сентября 1845 г. в Павловске. Двое из предков Е. Ф. Канкрина были пасторами, с фамилией Krebs, впоследствии переделанной на латинский манер … Большая биографическая энциклопедия
Unlimited Detail — Эта статья или секция статьи содержит информацию о запланированном или ожидаемом будущем программном обеспечении, которое в настоящий момент находится в разработке. Содержание статьи может изменяться по … Википедия
UPX — the Ultimate Packer for eXecutables Тип Упаковка исполняемых файлов Написана на C++, Ассемблер Операционная система Microsoft Windows, Linux, MacOS, DOS, Atari Первый выпуск 26 мая 1998 год … Википедия
The Ultimate Packer for eXecutables — UPX the Ultimate Packer for eXecutables Тип Упаковка исполняемых файлов Написана на C++, Ассемблер ОС Microsoft Windows, DOS, 27 апреля 2008 Лицензия GNU GPL Сайт … Википедия
РЕЗЮМЕ — (фр., от лат. resumere восстановлять, повторять). Изложение в сжатом виде содержания чего либо; обобщение речи, вывода оратора; заключительное слово. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЗЮМЕ краткое… … Словарь иностранных слов русского языка
СКЛЕИВАНИЕ — СКЛЕИВАНИЕ. Работая с клеем, надо выполнять несколько основных правил. Склеиваемые поверхности должны быть ровными и слегка шершавыми. Шершавость придают поверхностям, зачищая их шкуркой, напильником. Клей во всех случаях наносится тонким ровным… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства